介面管理
資料管理



基本資料
中文姓名：
英文姓名：
中文姓名：
英文姓名：
類別：
職位：

匯入資料說明
1. 資料皆由研發處『研究人才資料庫 (原學術研究系統)』資料匯入，如需編輯其來源資料，請直接於『研究人 才資料庫』做修改，系網站之【成員介紹】每個老師僅能匯入自己的研究資料。
2. 系網站匯入『研究人才資料庫』資料後，請於【匯入資料畫面】直接編輯或刪除， 但不會影響到『研究人才資料庫』之內容。
3. 此畫面為暫存資料，僅用於檢視作用，請記得於最下方點選【儲存】。
4. 操作使用上如有任何問題，請直接洽詢系網頁管理人員。

研發處人才研究部分相關資料：
期刊論文：
(內容預設格式)
作者群+篇名+期刊名稱+卷號+期別+日期
刪除 期間: 內容:
2021-09 ,'第一及第二語言之語意關係對第二語言詞彙學習的影響 Der Einfluss der Semantischen Beziehungen zwischen L1 und L2 auf das Wortschatzerlernen in der Zweitsprache — am Beispiel der Lokalisierungsausdrücke',東吳外語學報,vol2021 09.57-86,2021-09
學術會議論文：
(內容預設格式)
作者群+論文+會議名稱+國家+城市+日期
刪除 期間: 內容:
2021-03-27 ,'語言整合教學法於台灣德語教學之應用 探討 Durchführungsvorschläge der integrierten Sprachendidaktik im DaF-Unterricht in Taiwan',2021年中華民國德語文學者暨教師協會年會暨國際學術研討會,中華民國,高雄,2021-03-27
2018-10-26 莊適瑜,'語言認知層面的跨文化能力 Interkulturalität in der Sprachkonzeptualisierung',第十五屆海峽兩岸外語教學研討會,中華民國,台北,2018-10-26
2017-05-12 莊適瑜,'一詞兩面 -- 德語焦點小品詞erst的語義辨析及其教學應用',2017年政治大學歐洲語文學系「歐洲與歐盟之傳統與創新」國際 學術研討會,中華民國,台北, 政治大學,2017-05-12
2016-03-26 莊適瑜,'卡通Peppa Wutz於德語會話課程之應用',台灣日語教育學會　J-GAP TAIWAN第39回月例?活動 主題：認識第二外語領域新課綱的國中小、高中教師研習 「推動第二外語教育政策座談會&主題式課程設計發表會」,台灣,台北, 東吳大學,2016-03-26
2015-11-21 莊適瑜,'Projektorientierter Unterricht als kreativer Weg zum Praxisverbundenen Sprachlernen',2015 中華民國德語文學者暨教師協會年會暨國際學術研討會:「德語創意的教與學」,中華民國,新北市, 輔仁大學,2015-11-21
2013-08-23 莊適瑜,'動詞重疊式的語義及功能研究',第三屆兩岸華語教師論壇,大陸地區,廈門, 華僑大學,2013-08-23
2012-08-12 莊適瑜,'中文方位詞的語意辯證—以上、下、前、後、左、右為例',第二屆兩岸華語教師論壇,大陸地區,台北, 國立台北教育大學,2012-08-12
2013-06-15 郭彥谷、郭宗賢、莊適瑜、林舜慈、張邦立、,'網路社群組織信任與知識分享意圖之關聯性探討-以線上遊戲參與者為例',中華科學學會102年度會員大會暨觀光休閒決策學術研討會,台灣,台北, 台灣科技大學,2013-06-15
2014-03-14 林舜慈、莊適瑜、張邦立、林瑩滋、郭彥谷,'銀髮族服務機構組織成員之工作價值觀、內在滿意、外在滿意與工作敬業之關聯性研究',臺灣老人學學會第一屆第二次年會暨國際學術研討會,台灣,台北, 台灣大學,2014-03-14
專書：
刪除 期間: 內容:
2011-07 莊適瑜,'Sprache und Sprachverwendung am Beispiel der Raumreferenz. Eine vergleichende Studie zwischen dem Chinesischen und dem Deutschen',2011-07
研究獎勵及獲獎記錄：
刪除 年度: 單位: 獎項:
109 輔仁大學研發處 獎勵教師指導大專學生申請110年度科技部大專學生研究計畫(德三吳佳恩、德三賴星宏)
108 輔仁大學 教學績優
105 歌德學院 「我的數位德語課」” (“Meine digitale Deutschstunde”) 比賽
104 教發中心 104年獎勵大學教學卓越計畫 數位教材獎勵【第二期】
研究計畫：
(科技部研究計畫)
刪除 期間: 主持人: 計畫名稱: 贊助單位: 贊助金額: 職稱:
研究計畫：
(非科技部研究計畫)
刪除 期間: 主持人: 計畫名稱: 贊助單位: 贊助金額: 職稱:
2021-01-01至2021-12-31 110學年度深耕計畫911C141 Global Links 2.0: 多方位外語國際連線(文化翻轉教學)
 null
2017-08-01至2018-07-31 莊適瑜 以跨文化溝通為目的之德語教材設計
 null
2016-09-12至2017-01-13 莊適瑜 【教學卓越計畫】-- 子計畫「翻轉教學--大二德文讀本」
 null
2016-02-22至2016-06-24 莊適瑜 【教學卓越計畫】-- 子計畫「翻轉教學--大二德文讀本」
 null
2015-07-01至2015-12-31 莊適瑜 【教學卓越計畫】-- 子計畫「翻轉教學--大二德文讀本」
 null
研究所論文指導
刪除 年度: 研究生: 論文題目:
109 鄭慧 歐洲語言共同參考框架（GER）視角下對中國高等學校德語專業八級考試（PGH）的分析與建議
105 葉子榕 二語學習者副詞「才」學習情況調查
104 林書慧 以聽辨和發音測試探討英語及法語為母語之華語學習者的華語/y/語音現象
104 鄭淑娟 華語動詞重疊分析及其教學建議
104 徐燕翎 「由繁入簡」的漢字教學之行動研究
103 彭方玉 華語教師之生涯發展與工作滿意度調查研究
校內服務
刪除 期間: 教學內容:
2021-02-01至2021-07-31 (擔任德語系副系主任)
2020-12-28至2020-12-28 指導老師(德文系同學辦理樹林高中文化營活動規劃)
2020-10-30至2020-10-30 活動規畫指導(新北市立永平高級中學109年度 德國文化深度體驗營)
2020-10-29至2020-10-29 招生宣傳(嘉義市嘉華高中來訪招生宣傳)
2020-10-21至2020-10-21 評審(109 德語系演講暨簡報比賽評審)
2020-08-01至2021-07-31 系導師代表(擔任德語語文學系系導師代表)
2020-05-27至2020-06-08 考試命題委員(擔任109學年度德文系轉學考命題委員)
2020-03-18至2020-03-18 評審(擔任108學年度德語系簡報比賽評審)
2019-12-11至2019-12-11 命題老師(擔任德語語文學系德語知識王比賽命題老師)
2019-11-13至2019-11-13 評審(擔任德語語文學系得語演講比賽評審)
2019-09-10至2020-06-21 (擔任德語系第53屆戲劇公演「驛站荒唐人生」指導老師)
2019-05-29至2019-06-03 命題(擔任108學年度德文系轉學考命題委員)
2019-05-11至2019-05-11 (擔任全國萊茵盃簡報比賽偕同教師)
2019-04-24至2019-04-24 評審(外語學院民俗舞蹈比賽)
2018-12-18至2018-12-18 宣傳(輔大德文系碩士班招生宣傳(赴淡江大學))
2018-08-01至2019-07-31 理圖劇場協調人(擔任輔仁大學外語學院理圖劇場協調人)
2018-06-20至2018-06-20 null(周宥均同學申請研究所推薦函撰寫)
2018-03-22至2018-05-18 培訓教師(鄭宇喬同學參加萊茵盃演講比賽培訓)
2018-01-27至2018-01-27 null(德文系畢業生趙美同學推薦函撰寫)
2018-01-22至2018-01-22 null(黃湘琇同學參與YEF國際青年創業領袖計畫推薦函)
2017-11-30至2017-11-30 null(陳挺宇同學申請DAAD學術交流推薦函)
2017-03-20至2017-05-12 指導老師(德語語文學系洪宇秀同學參加萊茵盃作文比賽)
2016-11-17至2016-11-17 null(周玟瑄同學推薦函)
2016-11-16至2016-11-16 null(張晴同學推薦函)
2016-09-26至2016-09-26 null(陳宸豪同學推薦函)
2016-08-01至2017-07-31 null(105學年度系學會指導老師)
2016-08-01至2017-07-31 院導師代表(105學年度外語學院院導師代表)
2016-08-01至2017-07-31 系導師代表(105學年度德語語文學系系導師代表)
2016-03-24至2016-05-07 劇本指導(輔仁大學萊茵盃微電影)
2016-02-01至2016-08-31 null(德語系系學會指導教師)
2015-11-06至2015-11-06 null(台中市惠文高中參訪接待)
2015-10-30至2015-10-30 null(新北市海山高中招生宣傳)
2015-09-01至2016-08-31 大二導師(大二導師)
2015-08-01至2016-07-31 德語系學會指導教師(104學年度德語系學會指導教師)
2015-06-08至2015-06-08 出題者(103學年度轉學考閱讀及翻譯測驗出題)
2015-03-21至2015-04-17 指導老師(萊茵盃微電影比賽指導教師)
校外服務
刪除 期間: 教學內容:
2018-03-01至2018-03-31 翻譯(台北歌德學院線上雜誌語言研究專文翻譯: 「何故以內容與意義為重的教學方式才是語言課程的王道」)
2017-05-13至2017-05-14 帶隊老師(輔仁大學德語語文學系參加全國萊茵盃競賽)
2016-12-15至2016-12-16 招生宣傳(105學年度輔仁大學德語語文學系碩士班招生)
2016-06-24至2016-06-24 與談人(台北歌德學院高中德語課程規劃會議／工作坊籌備會議)
2016-05-20至2016-05-22 帶隊老師(2016年全國萊茵盃)
擔任委員
刪除 期間: 教學內容:
2022-08-01至2023-07-31 專家代表(淡江大學德文系課程委員會專家代表)
2021-02-19至2021-02-19 論文審查老師(碩士班饒書寧同學二分之一論文審查)
2020-10-21至2020-10-21 論文審查老師(擔任文化大學華語文碩士學位學程王君瑜同學碩士論文口試審查委員)
2020-08-01至2021-07-31 委員(擔任學生學習成國發表補助暨專業競賽獎勵委員會委員)
2020-04-29至2020-04-29 論文審查老師(擔任文化大學華語文碩士學位學程賴雪娟同學碩士論文口試審查委員)
2020-04-29至2020-04-29 論文審查老師(擔任文化大學華語文碩士學位學程林淑媛同學碩士論文口試審查委員)
2020-04-29至2020-04-29 論文審查老師(擔任文化大學華語文碩士學位學程林雲秋同學碩士論文口試審查委員)
2020-04-29至2020-04-29 論文審查老師(擔任文化大學華語文碩士學位學程鄭斐云同學碩士論文口試審查委員)
2020-04-29至2020-04-29 論文審查老師(擔任文化大學華語文碩士學位學程趙敏如同學碩士論文口試審查委員)
2020-04-29至2020-04-29 論文審查老師(擔任文化大學華語文碩士學位學程周文慈同學碩士論文口試審查委員)
2020-04-29至2020-04-29 論文審查老師(擔任文化大學華語文碩士學位學程陳思穎同學碩士論文口試審查委員)
2020-02-07至2020-02-07 評審(2020 台北歌德學院德語奧林匹亞競賽IDO(決賽))
2020-01-20至2020-01-20 評審(2020 台北歌德學院德語奧林匹亞競賽IDO(初賽))
2019-12-06至2019-12-06 評審委員(臺北市立成功高中德語朗讀比賽)
2019-06-21至2019-06-21 論文審查老師(林亭妤同學碩士論文審查)
2019-05-11至2019-05-11 (擔任全國萊茵盃合唱比賽評審)
2019-02-22至2019-02-22 論文審查老師(王錦心同學碩士論文審查)
2018-12-12至2018-12-12 評審(輔大外語學院六系報佳音比賽)
2018-11-09至2018-11-09 論文審查老師(徐磊同學碩士論文審查)
2018-09-15至2018-09-20 評審委員(歌德學院PASCH伙伴學校德語教室及師資比賽評審)
2018-08-01至2019-07-31 校務會議系所代表(107學年度校務會議系所代表)
2018-06-29至2018-06-29 評審(台北歌德學院德語文化大使競賽Hallo Deutschland)
2018-05-24至2018-05-24 口試委員(禚翔同學碩士論文口試)
2018-05-24至2018-05-24 口試委員(徐磊同學碩士論文二分之一口試)
2018-05-22至2018-05-22 審查委員(106學年度雙主修審查)
2018-05-17至2018-05-17 審查委員(106學年度學碩士班外國學生申請入學)
2018-05-17至2018-05-17 審查委員(106學年度學碩士班外國學生申請入學)
2018-04-19至2018-04-19 審查委員(106學年度學士班轉系資料審查及口試)
2018-04-16至2018-04-16 口試委員(王錦心同學碩士論文二分之一口試)
2018-04-16至2018-04-16 口試委員(林亭妤同學碩士論文二分之一口試)
2018-03-29至2018-04-07 審稿者(台德學刊審稿)
2018-03-29至2018-04-13 審查委員(106學年度學士班個人申請入學資料審查及口試)
2018-03-14至2018-03-14 評審(輔仁大學德文系大一大二簡報比賽)
2018-02-23至2018-03-10 審查委員(科技部107 年專題研究計畫審查)
2018-02-08至2018-02-08 評審(2018年國際德語奧林匹克競賽－台灣選拔賽決賽)
2018-01-29至2018-01-29 口試委員(禚翔同學碩士論文二分之一口試)
2017-11-23至2017-11-23 演講比賽評審(輔仁大學德文系演講比賽)
2017-08-01至2018-07-31 系導師代表(106學年度德語語文學系系導師代表)
2017-08-01至2018-07-31 外語學院代表(106學年度學生獎懲委員會院代表)
2017-07-13至2017-07-13 閱卷老師(輔仁大學德語系106學年度轉學考試閱卷)
2017-07-05至2017-07-05 口試委員(中國文化大學華語文教學碩士學位學程江美玲同學碩士口試)
2017-07-05至2017-07-05 口試委員(中國文化大學華語文教學碩士學位學程姚婷齡同學碩士口試)
2017-06-30至2017-06-30 口試委員(張馨云同學碩士論文口試)
2017-06-28至2017-06-28 評審(歌德學院 Hallo Deutschland教案比賽)
2017-06-15至2017-06-15 碩士口試委員(中國文化大學華語文教學碩士學位學程陳彥齊同學碩士口試)
2017-06-01至2017-06-06 考試命題(輔仁大學德語系106學年度轉學考考試命題)
2017-05-25至2017-05-25 審查委員(105學年度雙主修成績審查)
2017-05-18至2017-05-18 審查委員(105學年度外國學生入學審查/面試會議)
2017-05-13至2017-05-13 演講比賽評審(2017年全國萊茵盃競賽)
2017-05-12至2017-11-28 審稿(政治大學兼任助理教授聘任審查)
2017-04-17至2017-05-09 審稿委員(Fu-Jen Studies 審稿)
2017-03-31至2017-04-07 審查委員(105學年度學士班個人申請入學書面審查及口試)
2017-03-08至2017-03-08 評審(德文系簡報比賽)
2016-12-02至2016-12-02 評審委員(台北歌德學院德語短劇比賽)
2016-11-30至2016-11-30 評審(德文系演講比賽)
2016-08-04至2016-08-04 口試委員(簡月心同學碩士論文口試)
2016-08-01至2016-09-15 審查委員(台德學刊論文審查)
2016-08-01至2017-07-31 委員(105學年度輔仁大學學生申訴評議委員會)
2016-07-20至2016-07-20 論文口試委員(周思吟同學碩士論文口試)
2016-06-29至2016-06-29 評審(台北歌德學院「Hallo Deutschland」德語文化大使選拔賽)
2016-06-29至2016-06-29 論文口試委員(張齡方同學碩士論文口試)
2016-06-20至2016-06-20 論文口試委員(陳郁旻同學碩士論文二分之一口試)
2016-05-21至2016-05-21 評審(2016全國萊茵盃演講及簡報比賽)
2016-05-19至2016-05-19 審查委員(104學年度雙主修成績審查)
2016-05-12至2016-05-12 審查委員(104學年度外國學生入學審查/面試會議)
2016-04-09至2016-04-09 審查委員(104學年度大學部招生面試)
2016-03-31至2016-04-06 審查委員(104學年度大學部招生書面審查)
2016-03-16至2016-03-16 評審(德語系簡報比賽)
2016-02-22至2016-02-22 論文口試委員(錢桐同學碩士論文二分之一口試)
2016-01-05至2016-01-20 審查委員(台德學刊論文審查)
2015-11-30至2015-11-30 論文二分之一審查委員(梁淳祺論文二分之一審查委員)
2015-11-01至2015-11-13 審查委員(淡江外語論叢審稿)
2015-10-21至2015-10-21 評審(德語系演講比賽評審)
2015-10-16至2015-10-16 論文口試委員(簡月心論文口試委員)
2015-08-01至2016-07-31 院代表(104學年度學生申請評議委員會院代表)
2015-07-16至2015-07-16 閱卷者(103學年度轉學考閱讀及翻譯測驗閱卷)
2015-06-03至2015-06-03 審查委員(碩士論文大綱審查會議)
2015-05-21至2015-05-21 審查委員(103學年度雙主修審查會議)
2015-05-18至2015-05-18 審查委員(輔大德語所莊心雅同學碩士論文資格審查)
2015-05-12至2015-05-12 審查委員(外國學生入學審查/面試會議)
2015-05-12至2015-05-12 審查委員(103學年度學士班外國學生口試)
2015-04-11至2015-04-11 面試委員(大學甄選--個人申請--面試)
2015-04-03至2015-04-11 審查委員(103學年度學士班個人申請入學資料審查及口試)
2015-03-25至2015-03-25 評審(德文系簡報比賽(選拔萊茵盃參賽者))