2021/07/26 20:32 [企業徵才]WritePath AI 公司最近正在徵後端工程師
WritePath AI 公司最近正在徵後端工程師
公司簡介:
Why WritePath?
WritePath 是亞洲少數自行開發科技翻譯平台以及機器翻譯,以科技輔助服務之語言公司。
WritePath is a technology-powered translation platform/service. We have more than 1,000 professional translators, proofreaders, and editors on our cloud-based platform in order to provide high-quality localization and translation services to over 1,000 clients. Our major focus currently is to provide translation service to large listed companies on their financial documents.
Minimum Qualifications:
- Bachelors or Masters Degree in Computer Science, Computing or related fields with a good understanding of system design and software development
- Strong coding skills and ability to write code in PHP, Javascript and mySQL
- Good communication skills and ability to work well both in teams and independently
* 對PHP語言有經驗 is a must。
Preferable Qualifications:
- Demonstrable experience in coding, system design and development
- Experience with the planning and development of software up to the implementation (production) phase
- Experience with AWS (EC2, ECS, CloudWatch, RDS)
- Familiar with software development processes and CI/CD tools
此工作主要內容:
1. 維護WritePath 自行開發之PHP線上翻譯案件、翻譯詞彙、翻譯語料庫系統、會員系統、金流系統管理和開發 (主要以 PHP語言建構) ,確保系統端對公司各部門翻譯案件服務不中斷。
2. 參與 WritePath 翻譯產品流程,從業務端、專案端+品管+排版等生產端流程,將舊系統功能以新架構重新規劃開發。
3. 系統規劃、架構規劃、資料庫規劃,提升使用者 (客戶、內部業務、PM) 使用效能。
4. 對翻譯資料 (translation memory)、NLP、機器翻譯有興趣 (not a must)。
此工作目前需要找能和專案營運主管合作,有公司技術有多年經驗之顧問能從外部指導,期盼有獨立作業能力、溝通能力優良者加入。
附件下載: