學歷
學校 系所 學位
德國柏林自由大學 漢學系 碩士
德國布萊梅大學 社會學 學士
德國哥廷根大學 社會學 學士
經歷
期間 單位 部門 職稱
2020.08-迄今 輔仁大學 德語語文學系 專任助理教授
2019.08-2020.07 中國文化大學 德國語文學系 專任助理教授
2009.08-2019.07 中國文化大學 德國語文學系 專任講師
專長
跨文化理論及跨文化溝通
運用當代媒體進行德語教學
公關德語教學
任務型導向德語教學
德國文化
學術著作
期刊論文
期間 內容
2017-06 ,'Überzeugend präsentieren als berufsqualifizierendes Training im Unterricht',Deutsch-Taiwanische Hefte,vol"_".58-83,2017-06
2017-06 149556,'The Language Link Project – German as a Communication Medium between Language Learners from Taiwan and Japan',Tamkang Studies of Foreign Languages and Literatures,vol"_".85-105,2017-06
2016-12 149556,'Die Internetgruppe der PCCU Deutschabteilung: eine DaF-Schreibwerkstatt',Deutsch-Taiwanische Hefte,vol"_".68-86,2016-12
研討會論文
期間 內容
2021-06-02 ,'Strengthening Intercultural Competence and German Grammar skills through cross-border online blog writing',輔仁大學外語學院2021教學實踐研討會,中華民國,台北,2021-06-02
2021-06-02 ,'Strengthening Intercultural Competence and German Grammar skills through cross-border online blog writing',外語學院2021 教學實踐研討會,中華民國,台北,2021-06-02
2021-03-27 ,'Blog-Schreiben mit der Maus - ein kooperatives, regional verbindendes DaF-Lernprojekt in Ostasien.',2021中華民國德語文學暨教師協會年會及國際研討會: 二十一世紀的德語教學與學習,中華民國,高雄,2021-03-27
2018-10-06 '„Coole Sache oder Hot Spot?“ Motive und Konfliktpotenziale interkultureller Begegnung am Beispiel junger Studierender aus Taiwan und Deutschland. 「酷或熱?」跨文化接觸的潛在動機及其可能存在的衝突—以台灣和德國學生交流經驗為例',2018 第二屆歐亞語文國際學術研討會,中華民國,高雄,2018-10-06
2018-05-12 'Sehnsucht nach dem Nicht-Alltäglichen: Grenzüberschreitung im Kontext von Interkulturalität',2018,第十二屆德語文學暨語言學國際學術研討會: 圍牆的藩籬與突破,中華民國,台北,2018-05-12
2017-10-28 'Ohne Reformatoren keine Reformation: Luther als Thema im landeskundlichen Deutschunterricht',2017年中華民國德語文學者暨教師協會年會及國際研討會,中華民國,台北,2017-10-28
2017-07-31 'Deutsch ohne Deutschland-Studentische Kommunikation zwischen Taiwan und Deutschland',Internationale Tagung der Deutschlehrerinnen und Deutschlehrer(IDT),瑞士,Fribourg,2017-07-31
2016-11-26 'Unterrichtsgestaltung mit Videokonferenzen: Ein DaF-Projekt zwischen Taiwan und Japan',2016中華民國德語文學暨教師協會年會及國際研討會: 跨越與連結,中華民國,台北,2016-11-26
2015-11-06 'The Language Link Project – German as a Communication Medium between Language Learners from Taiwan and Japan',第六屆歐洲語言在東亞國際研討會:大眾傳播與多媒體於外國語文教學之應用,中華民國,台北,2015-11-06
書籍
期間 內容
2019-01 許書珊,'Konfuzius ist nicht schuld. Interkulturelle Kommunikation und Lernverhalten von DaF-Studierenden in Taiwan am Beispiel von Telekonferenzen zwischen Taiwan, Japan und der Mongolei',初版,上林文化事業有限公司,2019-01
研究計畫
期間 主持人 計畫名稱 贊助單位 贊助金額 職稱
2022-01-01至2022-12-31 111年深耕計畫 912C141 Global Links 3.0:外語國際連線,專業精進
2021-03-01至2021-12-31 110年深耕計畫911C141 Global Links 2.0:多方位外語國際連線
校內服務
校內服務內容
期間 內容
2022-03-31至2022-03-31 CCBC招生說明會-Presenter(CCBC招生說明會-Presenter)
2022-03-16至2022-03-16 萊茵盃輔導老師
2022-03-16至2022-03-16 擔任系學會活動評審老師(2022萊茵盃評審老師)
2022-03-07至2022-03-07 Student Interview for Promotional Video協助錄製系所招生宣傳影片
2021-11-17至2021-11-17 擔任系學會活動評審老師(2022萊茵盃演講比賽系內初選評審老師)
2021-09-27至2021-09-27 CCBC招生說明會-Presenter(CCBC招生說明會-CCBC Enrolment Orientation)
2021-08-01至2022-03-19 2022 年 GDVT 年會及國際學術研討會議事老師
2021-07-15至2022-03-19 GDVT 2022研討會演講人主持人(中華民國德語文學者暨教師協會30週年慶暨2022年協會年會/國際學術研討會-國外專題演講講者邀請人及專題演講主持人)
2021-04-01至2021-04-09 Article for Institute periodical DIE STIMME
2021-02-22至2021-07-31 Contact teacher for student association (109學年度第二學期系學會指導老師)
2021-02-22至2021-05-01 輔導學生參加萊茵盃語文競賽(萊茵盃輔導老師)
2020-12-16至2020-12-16 Judge(College of Foreign Languages Christmas carols competition (外語學院六系聖誕報佳音評審))
2020-12-02至2020-12-02 Lecturer(Introduction of the College of Foreign Languages to High School students (向國立華僑高中師生進行外語學院招生簡介))